Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Comentaris literaris. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Comentaris literaris. Mostrar tots els missatges

Comentari: Viadeira de Cerverí de Girona.

La viadera és un gènere poètic basat en la cançó paral·lelística. Es forma amb un refrany al principi i dues sèries d'estrofes breus i paral·lelístiques, a cada sèrie enllaçades per la repetició d'algun vers. Al llarg del poema les estrofes de cada sèrie paral·lelística es van alternant d'una en una. Aquest esquema tan rígid i culte, documentat en tres preceptives poètiques catalanes ioccitanes del segle XIV, apareix en els textos conservats (setze catalans fins al segle XVII) molt alterat: o bé manca el refrany, o l'aternança d'estrofes, etc. To això degut, probablement, a la incidència de la poesia popular o a la dels copistes.
Les cançons paral·lelístiques. considerades ara com el gènere que inclou la Viadera han deixat, als Països Catalans, bastants textos conservats fins ara. Són quasi sempre de tipus cortesà, amorós, i algunes vegades de to burlesc i popular. Del segle XIII tenim la famosa Viadeira, en provençal de Cerverí de Girona:
 No.l prenatz lo fals marit
 Jana delgada!

 No.l prenatz lo fals jurat,
 que pec es mal enseynat
 Jana delgada.

 No.l prenatz lo mal marit
 que pec es ez adormit,
 Jana delgada.

 Que pec es mal enseynat,
 no sia per vos amat,
 Jana delgada.

 Que pec es ez adormit
 no jaga ab vos el lit
 Jana delgada.

 No sia per vos amat,
 mes val cel c'avetz privat
 Jana delgada

 No jaga ab vos el lit
 mes vos y valra l'amich
 Jana delgada.



No el prengueu el fals marit, 
Jana delicada. 
No el prengueu el perjur, 
que és un neci ignorant, 
Jana delicada. 
No el prengueu el mal marit, 
que és neci i adormit, 
Jana delicada. 
Que és neci i adormit, 
que no jegui amb vós al llit, 
Jana delicada.
 No sigui per vós amat,
 més val aquell que teniu secret,
 Jana delicada. 
Que no jegui amb vós al llit, 
més us hi valdrà l'amic,
Jana delicada.

Antologia de la poesia catalana: alguns comentaris


Edu365.cat/batxillerat/lectures/catalana/poesia/index.htm: Vora la mar, El pi de Formentor, La vaca cega, La balenguera, Cançoneta incerta, Vinyes verdes,Assaig de càntic, La ciutat llunyana, Corrandes de l'exili, Elionor


Textos de l'Antologia de la poesia catalana: comentaris

A la vora de la mar “
Vora la mar”, de Flors del calvari (1895).
Text:
Text i activitats:
Text i comentari:
http://bojosperlalite.blogspot.com/2011/05/poema-xiv-vora-la-mar.html

Comentari de la sisena estrofa del Cant de Ramon

Ramon LLULL- Comentari de la sisena estrofa del Cant de Ramon

Són creat e ésser m'és dat
a servir Déu que fos honrat,
e són caüt en mant pecat
e en ira de Déu fui pausat.
Jesús me venc crucificat,
volc que Déus fos per mi amat.


L'estrofa sisena és una de les més interessants del poema, perquè si el Cant de Ramon explica: a) la conversió de Llull, b) les conseqüències que aquesta tindrà -decisió de dedicar la seva vida a la religió i a convertir infidels i tornar al bon camí els cristians desviats-, i c) els desenganys obtinguts en aquesta santa missió; en aquests sis versos, Llull afirma la validesa d'una ciència a la qual dedicà la seva vida, esdevenint així estrofa i ciència, punts culminants del poema i de la seva activitat, respectivament.